空姐网

 找回密码
 成为空姐网会员

QQ登录

只需一步,快速开始

用新浪微博连接

一步搞定

楼主: 国航有啥好

[川航] 给大家奉上机上实用英语~(都是自己打的)社招面试翻译从这里面出。62楼51-80句更新

    [复制链接]

发表于 2009-10-8 22:06:46 | 显示全部楼层
老大,老大。。。。。。
空乘婚恋http://www.51Love.cc 机组人员在英文里称为Cabin Crew
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-8 23:06:54 | 显示全部楼层
哇哇辛苦了楼主:biezaibiwole:
空乘婚恋http://www.51Love.cc 机组人员在英文里称为Cabin Crew
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-8 23:30:09 | 显示全部楼层
支持,辛苦了
空乘婚恋http://www.51Love.cc 机组人员在英文里称为Cabin Crew
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-9 00:34:04 | 显示全部楼层
我给大家做翻译
1.Good早晨,欢迎乘坐空军China.a星空联盟成员。

2.may我有一个在您的登机牌样子?
...
anthonybell 发表于 2009-10-8 22:55

翻译得不够顺溜!
空乘婚恋http://www.51Love.cc 机组人员在英文里称为Cabin Crew
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-9 00:35:55 | 显示全部楼层
顶一下,LZ辛苦~~
空乘婚恋http://www.51Love.cc 机组人员在英文里称为Cabin Crew
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-9 00:39:17 | 显示全部楼层
辛苦了,很支持,必须——顶!!!
空乘婚恋http://www.51Love.cc 机组人员在英文里称为Cabin Crew
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-10-9 02:14:15 | 显示全部楼层
我给大家做翻译
1.Good早晨,欢迎乘坐空军China.a星空联盟成员。

2.may我有一个在您的登机牌样子?
...
anthonybell 发表于 2009-10-8 22:55



    这翻译,用的软件在线翻译的吧~~~自己看了中文了么?
空乘婚恋http://www.51Love.cc 机组人员在英文里称为Cabin Crew
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-9 02:20:42 | 显示全部楼层
辛苦了   虽然不怎么用的着
空乘婚恋http://www.51Love.cc 机组人员在英文里称为Cabin Crew
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-9 04:28:47 | 显示全部楼层
比较实用
空乘婚恋http://www.51Love.cc 机组人员在英文里称为Cabin Crew
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-9 10:06:40 | 显示全部楼层
真是用心的楼主,顶啦~
空乘婚恋http://www.51Love.cc 机组人员在英文里称为Cabin Crew
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 成为空姐网会员

本版积分规则

客户关怀|黑名单|写信给我们|空姐网 ( 沪ICP备14049210号-6 )

GMT+8, 2024-3-29 01:24 , Processed in 0.031751 second(s), 14 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表