空姐网

 找回密码
 成为空姐网会员

QQ登录

只需一步,快速开始

用新浪微博连接

一步搞定

查看: 3768|回复: 4

[外航其它] 新西兰航空公司在上海招咯!!

[复制链接]

发表于 2007-6-10 18:23:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
Air New Zealand Recruits Shanghai Base
Chinese Flight Attendants
Flight Attendants Recruitment --- Shanghai Base
Air New Zealand is New Zealand's National carrier currentlyoperating three services per week between Auckland and Shanghai.Services will be increased to five per week later this year. To preparefor this increase Air New Zealand is looking to recruit additionalChinese Flight Attendants who will operate out of Shanghai's PudongAirport.
We need talented, responsible and service oriented crew who canprovide outstanding customer service in a uniquely New Zealand way.
Successful candidates will be trained in New Zealand and will thenjoin a team of talented colleagues based in Shanghai working in afriendly 'New Zealand' environment.
Requirements:
  • College Diploma and above
  • Age: 20 and above
  • Height: Female,160cm and above; Male,170cm and above
  • Be physically fit and able to pass a medical assessment
  • Be fluent in English and also Mandarin
  • Be able to swim at least 5o meters - unaided
  • Have previous experience in a customer-facing environment
Please download and complete an application form - in Chinese andEnglish and post to the following address before 10 June with afull-size color photo and A4-size copies of ID certificate, educationdiploma, swimming certificate (eg. Diving license) attached to:
Beijing Foreign Airlines Service Corporation, 12-11 Diplomatic Apartments Jianguomenwai, Beijing
Second Dept of Foreign Affairs
Postcode:100600
(Noted on envelope: Application for Air NZ flight attendant.)
(No phone or visit will be received for this recruitment)
Interview will be held in Shanghai. Please pay attention to the time and venue notice on website fasco.com.cn.
请点击 这里 报名,下载中英文申请表格,用电脑填妥后打印出来,并分别贴好照片,连同全身彩色照片一张,身份证、学历证书、可游泳证明(有则提供,如:深水合格证)复印件各一份(请用A4纸),于2007年6月10日前寄至以下地址:
北京市建国门外外交公寓12-11,北京外航服务公司 外事二部
邮编:100600
(请在信封上注明:应聘新西兰上海空乘,本次招聘恕不接待来电来访)
初试将于6月初在上海进行,具体时间及地点请密切留意 FASCO网站 上的通知
空乘婚恋http://www.51Love.cc 机组人员在英文里称为Cabin Crew
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-6-10 19:33:44 | 显示全部楼层
务员招募--上海站
新西兰航空公司是新西兰的国家承运人《 currentlyoperating〉一周三次往返于澳克兰和上海之间。今年将会增加到一周五次。这次招募为了扩大新西兰航空公司在中国飞行的飞行队伍将会走出上海浦东机场。       
我们需要有才干,有责任感和服务优秀的人员服务为顾客展现一个独特的新西兰.
面试通过的人员将会通过在新西兰的培训加入到有才干的基础队伍中并且在上海工作被“新西兰“的环境所包围。
要求:
  大专或大专以上文凭
  年龄在20岁以上
  身高:女性,160厘米以上。男性,170以上
  身材匀称并且能过通过体检
  能用流畅的英语交流
  有经验者优先录取




啊...不完整的翻译了一下....<不到之处请谅解>
空乘婚恋http://www.51Love.cc 机组人员在英文里称为Cabin Crew
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-10 19:41:49 | 显示全部楼层
……
空乘婚恋http://www.51Love.cc 机组人员在英文里称为Cabin Crew
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-6-10 19:44:18 | 显示全部楼层
8要顶了,,,,,,

  不是故意欺骗大家地....

翻译到时间才发现今天是截止日期...
空乘婚恋http://www.51Love.cc 机组人员在英文里称为Cabin Crew
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 成为空姐网会员

本版积分规则

客户关怀|黑名单|写信给我们|空姐网 ( 沪ICP备14049210号-6 )

GMT+8, 2024-4-26 06:14 , Processed in 0.025574 second(s), 10 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表