空姐网

 找回密码
 成为空姐网会员

QQ登录

只需一步,快速开始

用新浪微博连接

一步搞定

查看: 11770|回复: 44

[厦航] 乘务英语(Cabin English)

[复制链接]

发表于 2007-7-3 19:50:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
Passenger Reception and Seat Arrangement 迎接旅客和安排座位

One stewardess stands at the front cabin door to welcome the passengers aboard.Others show the passengers to their seats and arrange their baggage.)

S:stewardess P:passengerS: Good morning,sir.Welcome aboard

P1: Good morning!Could you direct me to my seat?

S: Sure.Your boarding pass,please?

P1: Yes.Here it is.S: It“s 16A.Well ,it“s in the middle of the cabin,the window seat.This way,please.I“ll show you your seat.(They find that the seat has been occupied by a woman.)

P1: You did say a window seat?

S: Yes.Row 16 seat A.I“m afraid the woman might be in the wrong seat.Please wait a minute here.

P1: Excuse me,ma“am.May I see your boarding pass?

P2: Here you are.

S: I“m afraid you“re sitting in the wrong seat.This is 16A,but your seat number is 6A,in the front of the cabin.The numb
ers are shown along the overhead compartment

.P2: Oh.I“m sorry.I“ll move,then.

S: That“s all right.May I help you with your bags?

P2: No,I can do it myself.Thank you just the same.

S: That“s all right now,sir.

P1: What a relief.Thank you very much

.S: You are welcome.

评分

参与人数 2经验 +6 收起 理由
zhezhe + 2 好东西
石头 + 4 精品文章

查看全部评分

空乘婚恋http://www.51Love.cc 机组人员在英文里称为Cabin Crew
回复

使用道具 举报

发表于 2007-7-3 20:54:08 | 显示全部楼层
谢谢啊!!
空乘婚恋http://www.51Love.cc 机组人员在英文里称为Cabin Crew
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-7-3 21:08:24 | 显示全部楼层
HOHO```我能看懂丫``
空乘婚恋http://www.51Love.cc 机组人员在英文里称为Cabin Crew
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-7-3 21:24:11 | 显示全部楼层

回复 #2 沈菲 的帖子

不谢 基本的拉  以后看到有用的 或者想到好的 再发
空乘婚恋http://www.51Love.cc 机组人员在英文里称为Cabin Crew
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-7-3 21:48:07 | 显示全部楼层
我有民航乘务英语教科本是考乘务英语中级证书的,有口语教程和综合教程,大家敢兴趣的话可以聊聊啊
空乘婚恋http://www.51Love.cc 机组人员在英文里称为Cabin Crew
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-7-3 22:24:56 | 显示全部楼层
我也来发一个!
Baggage  Arrangement 行李放置
S & P 同上
S:Whose bag is it?
P1:It's mine.I don't know where to put it. the overhead compartment is full and i've tried to put it under the seat,but  it doesn't fit,Can you help me?
S:You know,nobody is allowed to leave baggage here as the aisle mustn't be blocked.but don't worry.please carry the bag and follow me.maybe there will be some room in the front cabin.(they come to the front cabin.the stewardess opens one of the overhead compartments and she finds a handcart in it)
S:whose handcart is this,please?
p2:why?it' mine.what's up?
s:pleesa don't put your handcart in the overhead compartment.in case of turbulance,it might fall down and hurt somebody.could you place it under your  seat?
p2:suer
s:thank you very much.(to the first passenger )now your problem has been solved.
(the stewardess helps passenger put his bag into the compartment)
P1h,my god
s:what's happened!
p1:where's my leather briefcase?
s:where did you put it?is it in the overhead compartment or somewhere else?
p1:i did put it beside m on my seat.it must have dropped on the cabin floor when i got up from my seat.i'll go and look for it.
s:now hurry.i'm sure you could find it
(p1 goes back to his seat and find his briefcase under the seat)
s:have you found it?
p1:yes
s:where did you find it?
P1:just under the seat.that had me worried for a while.thank you for your help
s:not at all.

哎呀!好久没有打英语了啊!
把大小写省略了 也可能有的地方打错了 见谅哈!

空乘婚恋http://www.51Love.cc 机组人员在英文里称为Cabin Crew
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-7-3 23:09:55 | 显示全部楼层
不错,含实用呢
空乘婚恋http://www.51Love.cc 机组人员在英文里称为Cabin Crew
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-7-3 23:11:12 | 显示全部楼层
ding le  
已经保存了
空乘婚恋http://www.51Love.cc 机组人员在英文里称为Cabin Crew
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-7-3 23:34:52 | 显示全部楼层
恩  恩   不错的帖
空乘婚恋http://www.51Love.cc 机组人员在英文里称为Cabin Crew
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-7-3 23:39:53 | 显示全部楼层

回复 #9 zhezhe 的帖子

   多谢多谢..... 偶想击鼓传花  西西
空乘婚恋http://www.51Love.cc 机组人员在英文里称为Cabin Crew
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 成为空姐网会员

本版积分规则

客户关怀|黑名单|写信给我们|空姐网 ( 沪ICP备14049210号-6 )

GMT+8, 2024-4-25 17:36 , Processed in 0.037687 second(s), 16 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表